Returns the inverse of the Student's t-distribution