Splits text strings by using column and row delimiters